申し訳ございません。Googleのサーバーの一時的な不具合により発生することがあります。
端末を再起動して、もう一度アプリを開いてみてください。それでも反映されない場合は、設定の「プレミアム」を開き、「以前申し込んだ方、復元」をタップしてください（購入画面が表示された場合は「復元する（以前購入された方）」をタップ）。同じGoogle アカウントであれば二重に課金されることはありませんので、ご安心ください。もしそれでもうまくいかない場合は右上の「お問い合わせ」ボタンから詳細をご連絡ください。
申し訳ございませんが、よろしくお願いいたします。